lunes, 18 de noviembre de 2024

Reutilizando Cajas de Metal para colgar Collares - Reusing Metal Boxes to hold Necklaces

Este pasado Verano estuve visitando los Países Bajos. En la ciudad de Deventer, visité una tienda solidaria con artículos de segunda mano, era la tienda: Rataplan Deventer. Allí me pareció muy divertido cómo exponían algunos collares reutilizando unas cajas metálicas cómo soportes. Os muestro un par de fotos de paneles con cajas que sujetan los collares y un par de cajas con su respectivo collar.

https://www.facebook.com/RataPlanDeventer/

Rereregreen

Rereregreen

This past summer I was visiting the Netherlands. In the city of Deventer, I visited a charity shop with second-hand items, it was the shop: Rataplan Deventer. There I found it very funny how they exposed some necklaces reusing some metal boxes as supports. I show you a couple of pictures of panels with boxes that hold the necklaces and a couple of boxes with its respective necklace.   

https://www.facebook.com/RataPlanDeventer/

Rereregreen
Rereregreen


 

 

 

 

 

domingo, 29 de septiembre de 2024

Postales decoradas con confetti - Cards decorated with confetti

Rereregreen
 

 

He decorado unas postales con confetti, usando un pegamento de barra para fijarlas. Algo sencillo y bonito, en mi opinión.

 

Rereregreen


 

 

 

 

 

 

 

I have decorated some cards with confetti, using a stick glue to fix them. Something simple and nice, in my opinion.

jueves, 29 de agosto de 2024

Abanicos sencillos de papel - Simple paper fans

El pasado 03 de mayo, fiesta local en Armilla (Granada) en España, he visto esta decoración hecha con unos sencillos abanicos de papel que se sujetan con pinzas de madera de colgar la ropa. Hay que doblar el papel, se despliega y se ata con un trozo de cuerda y se sujeta con una pinza de madera, es un sencillo abanico, pero perfecto para abanicarse cuándo hace mucho calor.

 

Rereregreen
Rereregreen

Rereregreen


Last May 03rd, bank holiday in Armilla (Granada) in Spain, I saw this decoration made with simple paper fans that are held with wooden clothes pegs. You fold the paper, unfolds and ties with a piece of rope and holds it with a wooden clothes peg it is a very simple fan but perfect when it’s very hot weather in your place.

lunes, 19 de agosto de 2024

Ocean Sole reciclando Chanclas - Ocean Sole recycling Flip Flops

En el Aeropuerto de Schiphol, en Amsterdam (Países Bajos), he visto una tienda de productos reciclados y me ha llamado especialmente la atención, esta iniciativa de Ocean Sole. Es una organización, que recicla chanclas de las orillas de las costas de Kenia para crear unas obras de arte muy bonitas. Os muestro unas fotos de su trabajo.

 

 

Rereregreen

Rereregreen

Rereregreen

Rereregreen

Rereregreen



At Schiphol Airport, in Amsterdam (Netherlands), I saw a shop of recycled products and was particularly struck by this initiative of Ocean Sole. It’s an organization that recycles flip flops from the shores of Kenya to create some very beautiful works of art. I show you some photos of their work.

jueves, 1 de agosto de 2024

Móviles para el techo - Mobile ceiling

En una tienda en el pueblo de Frigiliana, en Málaga, España, he visto estos bonitos móviles para colgar del techo realizados reutilizando trozos de cáscara de coco, trozos de madera, palos de metal y conchas. ¿Os gustan?

 

Rereregreen

Rereregreen


 

 

 

 

 

 

Rereregreen

 

In a shop in the village of Frigiliana, in Malaga, Spain, I saw these pretty mobile ceiling-mounted made by reusing pieces of coconut shell, pieces of wood, metal sticks and shells. Do you like them?

viernes, 5 de julio de 2024

Decorando un tiesto usando un trozo de Tela de Yute - Decorating a pot using a bit of Jute cloth

 

Hace unos días, estuve en la costa de Málaga (España) visitando un bonito pueblo llamado Frigiliana. Allí he visto cómo han decorado un tiesto usando un trozo de tela de yute y un lazo. Me parece una decoración muy sencilla, pero al mismo tiempo con encanto. 

 

Rereregreen

Few days ago, I was on the coast of Malaga (Spain) visiting a beautiful village called Frigiliana. There I saw how they decorated a pot using a piece of jute cloth and a bow. It seems to me a very simple decoration, but at the same time charming.

martes, 19 de marzo de 2024

Día del Padre - Father's Day


Hoy 19 de marzo,San José, se celebra el día del Padre en España. Mi hija ha hecho una tarjeta para su padre con texto en Neerlandés, que es la lengua materna de su padre. El texto es: Papá es experto en reír, escuchar, dar consejos y abrazar. La elaboración es muy sencilla, imprimir unas imágenes de herramientas, recortar, pegar en la tarjeta y por último colorear las herramientas y escribir los textos. Aquí, os muestro las fotos y la imagen de las herramientas.

Raskrasil.com-Coloring-Pages-Tools-57

Raskrasil.com-Coloring-Pages-Tools-57.jpg


Rereregreen

 

Rereregreen   

Rereregreen



Rereregreen


Today, March 19th, St Joseph’s Day is celebrated in Spain Father's Day. My daughter has made a card for her father with text in Dutch, which is her father’s mother tongue. The text is: Dad is an expert in laughing, listening, giving advices and hugging. Making this card, it is very simple, firstly, you can print some images of tools, later, cut them, paste on the card and finally color the tools and write the texts. Here, I show you the pictures and the image of tools.



Translate