viernes, 28 de febrero de 2014

Feliz Día de Andalucía - Happy Andalusia Day

Rereregreen
Rereregreen


Me gustaría desear a todos un Feliz Día de Andalucía con esta muñeca que lleva el traje de mi región.




I would like to wish to everybody a Happy Andalusia Day showing this doll who wears the typical costume of my region.

jueves, 27 de febrero de 2014

Decorando una mesa con corchos de botellas de vino - Decorating a table with of cork wine's bottles

Rereregreen
Rereregreen
He creado un adorno para una mesa con corchos de botellas de vino. En una copa de Coñac, he puesto varios corchos y encima una velita. Después, lo he colocado en un mantel individual de color verde. Es un adorno fácil y rápido para una mesa.









Rereregreen
Rereregreen


I have created an adornment for a table with corks of bottles of wine. Inside of a glass of Brandy, I have put several corks and a tea light. Later, I have placed it in a table mat of green color. It is an easy and rapid adornment for a table.

lunes, 24 de febrero de 2014

Reciclando Barras de Labios - Recycling Lipsticks


Tenía algunas barras de labios, las cuáles he reciclado para crear otro color nuevo de barra de labios o colorete. El proceso es muy sencillo, saco el contenido de las barras de labios con ayuda de un palillo y luego lo caliento con mucho cuidado al fuego hasta que se funde y se mezclan todos los tonos. Después enseguida lo coloco en una lata pequeña metálica y dejo que se enfrie. Ya está listo para utilizar como barra de labios con la ayuda de un pincel o como colorete. Lo mejor es que nunca sabes qué color va a salir, ¡siempre es sorpresa!



Rereregreen
Rereregreen

Rereregreen
Rereregreen

 
I had some lipsticks, which ones I have recycled them to create another new color of lipstick or solid blush. Process is very simple, I extract the content of the lipsticks with help of a toothpick and then I warm putting attention to the temperature till all tones are mixed. Immediately I place it in a small metallic tin and leave that get cold. It is ready to use as lipstick with the help of a brush for lips or as solid blush. The best thing is that you never know what color is going to go out, always is a surprise!

lunes, 17 de febrero de 2014

Reciclando un Bote de vidrio en un jarrón - Reclycing a glass container into a vase

He reciclado un bote de vidrio para hacer un pequeño florero con las plantas que están ahora más bonitas en mi casa, las Hiedras y las Hortensias o Begoñas de Invierno. Primero, he forrado el borde del bote con cinta washi tape, para "esconder" las marcas de cerradura del mismo. Después, he cogido unas hojas de Hiedra y unas flores de Hortensias de Invierno y he rellenado con agua mi jarrón. Algo sencillo y romántico.


Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
 

Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen

I have recycled a glass container to do a small vase with the plants that are now nicer in my house, the Ivies and the Hydrangeas or Winter Begonias. Firstly, I have covered the edge of the container with a bit of washi tape, "to "hide" the marks of lock of the same one. Later, I have caught a few leaves of Ivy and a few flowers of Winter hydrangeas and have refilled with water my vase. Something simple and romantic.

miércoles, 12 de febrero de 2014

Tarjeta de San Valentín sencilla - Simple Saint Valentine card


Rereregreen
Rereregreen
Mi tarjeta de San Valentín, es muy sencilla, porque tengo poco tiempo este año para decorarla. He utilizado una cartulina blanca de 10 cm de largo x 9 cm de ancho, un bolígrafo negro y tres hojas de notas adhesivas o post-it, de forma de corazón. He pegado las notas a la cartulina y he escrito el texto: "Feliz día de San Valentín", en Español, fraccionandolo en partes. Este es el resultado.





My Saint Valentine's card, it is very simple, because I have a little time this year to decorate it. I have used a white cardboard of 10 cm of length x 9 cm of width, a black pen and three sheets of adhesive notes or post-it of heart shape. I have stuck the notes to the cardboard and have written the text: " Happy Saint Valentine's Day ", in Spanish, dividing it in parts. This one is the result.



Rereregreen
Rereregreen


Rereregreen
Rereregreen

Rereregreen
Rereregreen

lunes, 10 de febrero de 2014

Mensaje de amor dentro de un globo - Love's Message inside of a balloon

Rereregreen
Rereregreen
Este año, voy a poner un mensaje de amor dentro de un globo. Es algo diferente para expresar tus sentimientos. Solo hay que coger un globo, escribir un mensaje en un papel, enrollar tu papel e introducirlo en tu globo. Después, inflas el globo y si quieres, escribes en él, el nombre de quién lo va a recibir. Yo he elegido un papel y globo en color rojo. ¿Te gusta esta idea?





Rereregreen
Rereregreen













Rereregreen
Rereregreen



This year, I am going to put a love's message inside of a balloon. It is something different to express your feelings. It is only necessary to take a balloon, to write a message in a paper, coil your paper and introduce it in your balloon. Later, you it inflate the balloon and if you want, you can write on it, the name of the person who is going to receive it. I have chosen a paper and a balloon in red color. Do you like this idea?

miércoles, 5 de febrero de 2014

Reutilizando tapas de yogur - Reusing yogurt covers


Ahora que se acerca San Valentín, pienso que es una buena idea preparar un Café o un Capuccino y decorarlo con cacao en forma de corazones. Esta es mi idea, he reutilizado unas tapas de yogur para decorar con cacao. Este proceso es sencillo, utilizar una tapa de yogur de 500 gramos, dibujando un motivo y haciendo agujeros para crear la decoración cuándo se vierta el cacao en el café. Aquí muestro las fotos y el resultado.




Rereregreen
Rereregreen

Rereregreen
Rereregreen

Rereregreen
Rereregreen

Rereregreen
Rereregreen

Rereregreen
Rereregreen


When Saint Valentine day is close, I think, that is a good idea to prepare a Coffee or a Capuccino and decorate it with cocoa in the shape of hearts. This one is my idea,I have reused a pair of yogurt covers to decorate with cocoa a cup of coffee. This process is simple, to use a yogurt cover of 500 grams, drawing a motive and doing holes to create the decoration when the cocoa is spilt in the cup of coffee. Here, I show you the photos and the result.



Translate