miércoles, 31 de julio de 2019

Reutilizar un piano antiguo como macetero - Reusing an old piano as flower pot

En la bonita ciudad de Budapest, Hungría, he visto algo curioso. En una zona cercana al centro alguien ha reutilizado un piano antiguo como macetero improvisado. Sinceramente, es algo que me ha sorprendido, ¿qué os parece?


Rereregreen
Rereregreen

Rereregreen
Rereregreen




























In the beautiful city of Budapest, Hungary, I have seen something curious. In an area near the center someone has reused an ancient piano as a flower pot. Honestly, it is something that surprised me, what do you think?

sábado, 27 de julio de 2019

Reusar un vaso de cerveza y un bote de vidrio para decorar un Restaurante - Reusing a beer glass and a glass container to decorate a Restaurant

He visto en un Restaurante de cocina Italiana cómo han reutilizado un vaso de cerveza de marca "Alhambra" como centro decorativo para las mesas de la terraza. Introduciendo unas piedras en la base, un pequeño tiesto en el interior y atando una cuerda de yute en la base por el exterior, ellos han personalizado este popoular jarrón. También han reciclado otro bote de vidrio para decorar la carta del Restaurante. No he tenido la ocasión de comer en este Restaurante, aunque me gusta bastante la cocina Italiana. Otro día, me gustaría mostraros más detalles de la curiosa decoración de este Restaurante. Su enlace es: Ristobar Napule é (Málaga, España)



Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen




I have seen in a Restaurant of Italian kitchen how they have reused a beer glass from brand "Alhambra" as decorative centerpiece for the tables of the terrace. Introducing a few stones in the base, a small pot in the interior and tying a rope of jute in the base on the outside, they have customized this famous vase. They have also recycled another glass container to decorate the lectern where is shown the Restaurant's Menu. I have not had the occasion to eat in this Restaurant, though I like the Italian kitchen enough. Another day, I would like to show you other details of this curious decoration of this Restaurant. The Restaurant is: Ristobar Napule é (Málaga, Spain)

domingo, 21 de julio de 2019

Reutilizar lienzos para tapizar un par de banquetas - Reusing some canvases to upholster a couple of stools

Hace pocos meses estuvimos alojados en un "Bed&Breakfast" llamado: "De Eefdese Enk", en Países Bajos. Allí encontramos unos Anfitriones muy amables, un delicioso desayuno casero y un bonito entorno. Quisiera mostrar esta pequeña casa para tomar el té que tienen en su jardín, donde he visto cómo han reutilizado unos lienzos que iba a tirar una amiga de los propietarios para tapizar un par de banquetas. Pienso que es una idea creativa para tener unas banquetas muy especiales.
Bed&Breakfast De Eefdese Enk, en Países Bajos


Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
















Rereregreen
Rereregreen



Rereregreen
Rereregreen












Rereregreen
Rereregreen

Rereregreen
Rereregreen













Few months ago we were staying in a "Bed&Breakfast" called: "De Eefdese Enk", in the Netherlands. There we found some very friendly hosts, a delicious homemade breakfast and a nice environment. I would like to show you this little Tea house in their garden, where I have seen how some canvases that a friend of the owners was going to throw away have been reused to upholster a couple of stools. I think it’s a creative idea to have very special stools.
Bed&Breakfast De Eefdese Enk, in the Netherlands

lunes, 15 de julio de 2019

Vestidos reciclando papel de revistas, cds y dvds -- Dresses recycling some paper from magazines, cds and dvds

En la Kringwinkel Antwerpen Merksem, en la ciudad de Amberes, en Bélgica, que es una tienda de segunda mano, he visto en el escaparate cómo han creado estos "vestidos" reciclando papel de revistas y antiguos cds y dvds. Pienso que es una idea muy divertida y quisiera mostrarla aquí.
Kringwinkel Ámberes Merksem (Bélgica)

Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen

Rereregreen
Rereregreen





In the Kringwinkel Antwerpen Merksem, in the city of Antwerp, in Belgium, which one, it is a Second-hand store, I have seen in the shop window how they have created these "dresses" recycling paper from magazines, old cds and old dvds. I think that it is a very funny idea and I would like to show it here.
Kringwinkel Antwerp Merksem (Belgium)

miércoles, 10 de julio de 2019

Reciclar Briks de leche para crear un cuadro - Recycling some Milk's Briks to create a picture

En la Exposición que visité en Junio de 2018, llamada: “Re-Crea. Exposición de Creación y Reciclaje”, en la  Casa de Zafra, en la ciudad de Granada, España. He visto un cuadro realizado con varios envases de briks de leche cortados en tiras, dónde se aprecia un rostro y una mano que sobresalen en el cuadro. Su título: "Intelecto basura". Autor: Jonas Biggeri. En mi opinión es muy original. Os muestro el cuadro entero y dos detalles de la mano y el rostro.


Rereregreen
Rereregreen


Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen











In the Exhibition that I visited in June called: " Re-Crea. Exhibition of Creation and Recycling ", in la Casa de Zafra, in the city of Granada, Spain. I have seen a picture made with several packings of milk briks cut in strips, where it appreciates a face and a hand that they stand out in the picture. Its title: "Intelecto basura". Author: Jonas Biggeri. In my opinion it is very original. I show you the entire picture and two details of the hand and the face.

domingo, 7 de julio de 2019

Sirena, peces y conchas - Mermaid, fishes and fingerprints

Mi hija ha pintado en su Escuela de Verano unos peces y una sirena, usando pintura y las huellas de sus manos y de su pie. Después, ella y yo hemos decorado unas conchas usando rotuladores dorados y plateados. Este es el resultado.



Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen













Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen















My daughter has painted in her Summer's School some fishes and a mermaid, using paint and fingerprints from her hands and her foot. Afterwards, she and I have decorated some shells using gold and silver markers. This is the result.

miércoles, 3 de julio de 2019

Reutilizar cáscaras de nueces - Reusing some nuts shells

En la ciudad de Málaga, España, existe una bonita tienda de artesanía, llamada: "El Rincón de la Biznaga". Allí, he visto cómo han reutilizado unas cáscaras de nueces para crear unas bonitas y pequeñas cestas de flores. También, quisiera explicar que la biznaga, es un ramillete de jazmines en forma de bola, que tiene una laboriosa elaboración. En Verano se suelen vender por las calles de Málaga. Además, de su belleza y su perfume, se dice que las biznagas sirven para ahuyentar a los mosquitos en las noches de verano, algo muy útil en un sitio costero como es Málaga. Aquí, os dejo el enlace de esta tienda y unas fotos de su escaparate.
El Rincón de la Biznaga

Rereregreen
Rereregreen

Rereregreen
Rereregreen



Rereregreen
Rereregreen

In the city of Malaga, Spain, there exists a nice shop of crafts, called: " The Corner of the Biznaga ". There, I have seen how some nut shells have reused to create a few nice and small baskets of flowers. Also, I would like to explain what is the biznaga, it is a bouquet of jazmines in the shape of a ball, which have a laborious work. In Summer are sold by the streets of Malaga. Besides, of its beauty and its perfume, it is said that the biznagas serve to shooed to the mosquitos away in the summer nights, something very useful in a coast place like Malaga. Here, I leave you the link of this shop and a few photos of the shop window.
El Rincón de la Biznaga

Translate