sábado, 30 de junio de 2018

Paisaje Marino reciclando tapones de leche - Marine landscape recycling some milk caps

He hecho un paisaje marino reciclando tapones de leche de plástico. Primero, he cogido dos tablas de medidas 20 cm de largo por 10 cm de ancho. En la primera tabla, he dibujado un barco con un ratón pescando en el mar. Y en la segunda tabla, he dibujado, un fondo marino con peces, un caballito de mar y plantas marinas. He pintado todas las figuras con esmalte de uñas. He olvidado tomar fotos de este proceso. Entonces, sólo puedo mostrar el resultado uniendo ambas tablas, espero os guste.

Rereregreen
Rereregreen
I have done a marine landscape recycling some plastic milk caps. Firstly, I have taken two tables of measures 20 cm of length for 10 cm of width. In the first table, I have drawn a ship with a mouse fishing in the sea. And in the second table, I have drawn, a seabed with some fishes, a seahorse and marine plants. I have painted all the figures with nail polish. I have forgotten to take photos of this process. Then, I only can show the result joining both tables, I hope you like it.

miércoles, 27 de junio de 2018

Reutilizar latas de pescado para crear escultura - Reusing some fish tins to create a sculpture

Hace unos días, estuve visitando en Granada, la Exposición: “Re-Crea. Exposición de Creación y Reciclaje” en el monumento, Casa de Zafra. Es el segundo año que se hace esta Exposición. Había muchos objetos interesantes. Hoy, quisiera mostraros esta escultura tan singular reutilizando latas de pescado. Su título: “Los peces lata” y sus Autores/as: Grupo Escamas.
Exposición Re-Crea en Casa Zafra, Granada (España)

Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen




Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen



Few days ago, I was visiting in Granada, the Exhibition: " Re-Crea. Exhibition of Creation and Recycling " in the monument, Casa de Zafra. It is the second year that this Exhibition is celebrated. There were many interesting objects. Today, I would like to show you this so singular sculpture re-using tins of fish. Its title: " Los peces lata " and Authors: Grupo Escamas.
Exhibition Re-Crea, Casa de Zafra, Granada (Spain)

jueves, 21 de junio de 2018

Reciclar redes de pesca, boyas y cuerdas para decorar un Faro - Recycling some fishing nets, buoys and ropes to decorate a lighthouse

Este faro tan especial se encuentra en frente del museo Fram en Oslo (Noruega). Os lo muestro porque en su exterior han reutilizado redes de pesca, boyas, cuerdas y tiradores de bidones de plástico para cubrirlo. Si tenéis la oportunidad de visitar Oslo, no olvidéis de ver este interesante museo Fram y este curioso faro.
Museo Fram en Oslo



Rereregreen
Rereregreen

Rereregreen
Rereregreen
This so special lighthouse is opposite the museum Fram in Oslo (Norway). I show it to you because in his exterior there have reused fishing nets, buoys, ropes and handles of plastic to cover it. If you have the opportunity to visit Oslo, do not forget of seeing this interesting museum Fram and this curious lighthouse. 
Fram Museum in Oslo

domingo, 17 de junio de 2018

Reciclar botella de plástico PET de 5 litros como maceta - Recycling a PET Plastic bottle of 5 litres as pot

Mi vecina ha reciclado una botella de plástico PET con capacidad para 5 litros de agua como maceta. Simplemente, ella ha cortado la mitad de la botella y la ha llenado con tierra y plantado su maceta. Es una manera positiva para reciclar esta botella. Aquí os muestro este tipo de botella, y dos botellas que ha convertido en macetas.



Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen



Rereregreen
Rereregreen

My neighbor has recycled a plastic bottle of 5 litres of capacity for water as a pot. Simply, she has cut the half of the bottle and has filled with soil and planted her plant. It is a positive way to recycle this kind of plastic bottle. Here I show you this type of bottle, and two bottles turned into flower pots.

domingo, 10 de junio de 2018

Juego para aprender a atarse los cordones de los zapatos - Game to learn to tie the shoelaces of the shoes

He hecho para mi sobrino, un juego para aprender a atarse los cordones de los zapatos. Primero, he usado la medida de este zapato de número 28, he dibujado su contorno y la posición de los agujeros con un lápiz en una tabla de medidas 20 cm de largo por 10 cm de ancho. Después, usando esmaltes de uñas en tonos marrones he pintado el zapato. Mi marido con un taladro, ha hecho los agujeros para pasar el cordón. Por último, he dibujado el contorno del zapato con un rotulador negro permanente y colocado un cordón en los agujeros. ¡Este juego está listo para jugar!


Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen


Rereregreen
Rereregreen

Rereregreen
Rereregreen

Rereregreen
Rereregreen
I have made for my nephew, a game to learn to tie the shoelaces of the shoes. Firstly, I have used the measure of this shoe of number 28, drawing its contour and the position of the holes with a pencil in a table of measures 20 cm of length for 10 cm of width. Later, using nail polishes in brown tones I have painted the shoe. My husband with a drill, has done the holes to cross the shoelaces. Finally, I have drawn the contour of the shoe with a black permanent felt-tip pen and put in the holes the shoelaces. This game is ready to play! 

jueves, 7 de junio de 2018

Reutilizar unas cajas de madera de fruta como lámparas - Reusing some fruit boxes as lamps

En Granada, España, he visto una Cafetería dónde tomar Tapas especiales Delicatessen. No he comido allí, aunque olía estupendamente su comida. Me han gustado sus lámparas reutilizando cajas de madera de fruta. Es una idea divertida para decorar un lugar cómo este, en mi opinión.
Filigrana Delicatessen en Granada (España)


Rereregreen
Rereregreen


















Rereregreen
Rereregreen

In Granada, Spain, I have seen a Cafeteria where to take special Tapas Delicatessen. I have not eaten there, although it smelled great food. I liked their lamps reusing wooden fruit boxes. It is a funny idea to decorate a place like this, in my opinion.
Filigrana Delicatessen en Granada (Spain)

lunes, 4 de junio de 2018

Reciclar anillas de latas de refresco para crear un cinturón - Recycling some tin can tops of soda to create a belt

Hace unos días, estuve en un Mercado de Artesanía, allí, he comprado este cinturón realizado con anillas de latas de refrescos y unos lazos blancos. Desafortunadamente, no llevaba mi cámara de fotos y no pude realizar fotos de la artesana que lo había hecho, pero al menos puedo mostrar su trabajo en mi Blog. Ella ha ido entrelazando las anillas por dos agujeros de cada una, creando un cinturón muy original. Espero os guste.


Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen












Few days ago, I was in a Craft Market, there,  I have bought this belt made with tin can tops of soda and white ribbon. Unfortunately, I did not have my photo camera and I could not take photos of the craftswoman who had made it, but at least I can show her work in my Blog. She has been intertwining the rings by two holes  of each them, creating a very original belt. I hope you like it.

Translate