Reutilizando Recipientes de Plástico para Frutero - Reusing Plastic containers for Fruit Basket

Rereregreen

En la cocina, tenía varios recipientes de plástico. Pensé en depositarlos en el contenedor de reciclaje,  pero he cambiado de idea. He hecho con ellos un "Frutero" en diferentes niveles. Y he puesto un tipo de fruta en cada uno de ellos: manzanas, plátanos, kiwis, paraguayos, peras y naranjas. Después cuándo comamos todo, sí los depositaré en el contenedor de reciclaje. Ahora los usaré así, por unos días.

Rereregreen

In the kitchen, I have several plastic containers. I thought to leave them in the recycling bin, but I have changed my idea. I have done with them a "Fruit basket" in different levels. And I have put a type of fruit in each of them: apples, bananas, kiwis, saturn peaches, pears and oranges. After when we eat everything, I will deposit them in the recycling bin. Now I will use them, of this way for few days.

Reutilizando papel de regalo para hacer un Guarda-cubiertos - Reusing gift paper to create a storage cutlery

He reutilizado papel de regalo en color verde suave para hacer un Guarda-Cubiertos para mi hija. He usado un trozo de papel de 8,5 cms de ancho y 40,5 cms de largo (hay que tener en cuenta que se doblará después). Primero, doblo el lado superior que hace de cubierta con una longitud de 17 cms y dejo una abertura de 3,2 cms aproximadamente de ancho para poder introducir los cubiertos y una servilleta. Después, he pegado los lados con pegamento de barra. Entonces, se introduce una servilleta y los cubiertos.Se puede doblar un poquito la cubierta para que se vean mejor los cubiertos. Solo nos hace falta una rica comida para empezar a comer....ñam, ñam...

Rereregreen

Rereregreen

Rereregreen

I have reused gift paper in light green color to make a storage cutlery for my daughter. I have used a chunk of gift paper of 8,5 cms of width and 40,5 cms of length (it is necessary to think that it will folded later). First, I fold the top side that it does of cover with a length of 17 cms and leave an opening of 3,2 cms approximately of width to be able to introduce the cutlery and a paper napkin. Later, I have stuck the sides with a bit of glue.  Then, you introduces a napkin and the cutlery. It is possible to fold a bit the cover in order that the cutlery can see better. We only need some delicious food to start eating .... yum, yum..

Tartaleta de Lemon Curd - Lemon Curd Tartlets

Hoy me apetecía hacer un postre de "elaboración super-rápida".  Con esta idea en mi cabeza, he comprado unas tartaletas Francesas de pasta quebrada, unas guindas (o cerezas confitadas) y "Lemon Curd". Quizás ya conocéis, qué es el: "Lemon Curd"... Es una crema dulce que se elabora a partir de huevos y limón, principalmente. Su origen es Británico A mí, me gusta bastante.  Para hacer este postre, hay que rellenar cada tartaleta con Lemon Curd, yo he usado como medida dos o tres cucharadas de café (según lo dulce que os guste), se extiende por la tartaleta y se pone una guinda como decoración. Como sugerencia, recomiendo dejar el Lemon Curd unas horas antes en el frigorífico para que esté frío, realizar la tartaleta y servir inmediatamente.

Rereregreen

Rereregreen

Rereregreen

Today I liked to do a dessert of " super-quick production". With this idea in my head, I have bought a few French tartlets of shortcrust, few glazed cherries and "Lemon Curd". Probably already you know what is: "Lemon Curd"... It is a sweet cream that is elaborated from eggs and lemon, principally. Its origin is British. I like it very much. To make this dessert, it is necessary to fill every tartlet with Lemon Curd, I have used as measure two or three coffee-spoons (according to the sweet taste that you like), it spreads over the tartlet and puts on a cherry as decoration. As suggestion, I recommend to leave the Lemon Curd a few hours before in the refrigerator in order that it is cold, to fill the tartlet and to serve immediately.

Vajilla forrada con washi tape - Silverware with washi tape

Rereregreen

Hace unos días en una ciudad de Bélgica, ví un escaparate con una vajilla la cuál había sido decorada con cinta washi tape, ¡qué bonita! Hice una foto. Ahora quisiera compartirla con vosotros. En mi opinión, es una idea estupenda y muy creativa para decorar una mesa.

Rereregreen

Few days ago in a city of Belgium, I saw an shop window with a silverware which one had been decorated with washi tape, what nice! I took a photo. Now I would like to share it with you. In my opinion,  is a wonderful and very creative idea to decorate a table.

Collar con conchas - Necklace with shells

Rereregreen

Mi suegra ha hecho para nuestra hija un collar con conchas naturales e hilo amarillo. Es algo divertido para el Verano, ¿verdad?




My mother-in-law has made for our daughter a necklace with natural shells and yellow thread. It is something funny for Summer, really?

Jabón Casero Natural de Mamá - Homemade Natural soap by Mom

Mi madre hace un par de veces al año, jabón casero natural con el aceite de oliva que le sobra de cocinar y sosa caústica. Es un jabón muy bueno para lavar la ropa. La receta exacta, no se la he preguntado a ella, pero en internet tenéis diferentes tipos para hacer jabón en casa. Hoy, he decorado una caja con un par de pastillas que todavía tengo del jabón que hizo en Abril de este año. He usado dos pegatinas con flores (3,5 cms anchura x 8 cms longitud) y un lazo rosa (45cms longitud). He escrito el texto: "Jabón Casero hecho por Mamá. Abril 2015. "

Rereregreen

Rereregreen

My mother makes once or twice a year, homemade natural soap with the olive oil that exceeds her of cooking and caustic soda. It is a very good soap to wash the clothes. The exact recipe, I have not asked it to her, but in Internet you have different types to make soap at home. Today, I have decorated a box with a couple of soaps that I have yet of the soap that she made in April of this year. I have used two stickers with flowers (3,5 cms width x 8 cms length) and a pink lace (45 cms of length). I have written the text: "Homemade Soap made by Mom. April, 2015", in Spanish.

Confetis en una Carta - Confettis in a Letter

Hace unos días, perforé una bolsa de papel para guardar dulces con mi perforador con forma de tulipán. Ahora, he puesto los confetis que se hicieron en el interior de un sobre para una carta para mi amiga, N., de Alemania. Ella siempre me pone confeti en sus cartas. En mi opinión, es un detalle bonito abrir una carta y encontrar confeti allí.

Rereregreen

Few days ago, I perforated a paper bag to keep some sweets with my tulip hole punch. Now, I have put the confettis that were done inside of an envelope for a letter for my friend, N., from Germany. She always puts me confetti in her letters. In my opinion, it is a nice detail to open a letter and find confetti there.