lunes, 31 de julio de 2017

Juego reutilizando palillos de cóctel y bandejas de poliespan- Game reusing cocktail sticks and polystyrene trays

He creado un juego nuevo para mi hija con la intención de seguir mejorando sus habilidades de motricidad fina. Para hacerlo he utilizado un par de bandejas de poliespan, he utilizado dos negras, de alimentos y las he recortado en rectángulos. He usado también un corrector blanco, algunos palillos de cóctel y moldes para jugar con la arena de mi hija. He pintado con el corrector el contorno de los moldes de arena en las bandejas. Luego, ella pincha el contorno de los dibujos usando los palillos de cóctel. ¡Este es el juego!


Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen


Rereregreen
Rereregreen

Rereregreen
Rereregreen




















I have created a new game for my daughter with the intention of improving her fine motor skills. I have reused a couple of expanded polystyrene trays, I reused two black trays from food and I have cut them in rectangles. I have also used a correction fluid, some cocktail sticks and some sand molds of my daughter. I have painted using the correction fluid the outline of molds on the trays. Then, she pricks with the cocktail sticks around the drawing. This is the game!

lunes, 24 de julio de 2017

Tres en Raya reutilizando tapones de leche - Tic-Tac-Toe reusing caps of milk

Para nuestra sobrina S., mi marido y yo, hemos hecho este juego de Tres en Raya reutilizando diez tapones de leche: "La Asturiana" y una tabla de 20 x 20cm. Hay que situar los tapones de manera simétrica y pegarlos usando una pistola de Silicona caliente. Después pintas con un rotulador permanente, las rayas en la tabla y los símbolos de círculo y equis en los tapones. Nosotros hemos puesto 9 tapones con soporte pegados a la tabla y un tapón suelto para que sean diez en total, cinco con cada motivo. Aquí, os muestro cómo crear esta manualidad.

Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen











Rereregreen
Rereregreen

Rereregreen
Rereregreen



Rereregreen
Rereregreen
For our niece of my husband, S., my husband and I, have made this game of Tic-Tac-Toe reusing ten caps of milk: "La Asturiana" and a table of 20 x 20 cm. You have to situate the caps of milk symmetrical and paste them using a hot silicone gun. Then you have to paint using a permanent marker, the lines on the table and the circle and equis in the caps of milk. We have put 9 caps attached to the table and a cap free to be ten in total, five on each symbol. Here, I show to you how to create this craft.

jueves, 20 de julio de 2017

Accesorios para un Pirata reutilizando cartulina - Accesories for a Pirate reusing cardboard

Mi hija en la Escuela de Verano, ha coloreado y pegado un puzzle con el dibujo de un Pirata. También, ha traído un parche hecho con cartón, el dibujo de calavera y con un elástico, hecho por su Monitora para que pueda llevarlo. Me pareció una actividad divertida, entonces, para completar estos accesorios de Pirata, he fabricado para ella en unos minutos, un gorro de pirata con cartulina negra. Después, en un trozo de papel blanco, le he hecho un dibujo con rotulador negro similar al que aparece en el parche. Ella estaba muy contenta con su nuevo disfraz. Aquí os pongo las fotos de esta manualidad y el enlace de una entrada que hice hace unos años con el mismo tema: Accesorios de Pirata, pero en esa ocasión eran para mi sobrino.
Accesorios para un Pirata por Rereregreen

Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen















Rereregreen
Rereregreen







Rereregreen
Rereregreen














My daughter in the summer school, has colored and glued a puzzle with the drawing of a pirate. She has also brought a patch with a chunk of cardboard, the drawing of a skull and with an elastic, made by her Monitor. I found it a funny activity, then, to complete these pirate accessories, I have made for her in a few minutes, a pirate paper hat with some of black cardboard. Later, with a piece of white paper, I have made a drawing with a black marker similar to the one that appears in the patch. She was very happy with his new fancy disguise. Here I put the photos of this craft and a link that I did some years ago with the same theme: Accesories for a Pirate, but on that occasion the accesories were for my nephew.
Pirate accesories by Rereregreen

domingo, 16 de julio de 2017

Decorar la pared de la fachada de una casa - Decorate the wall of a house

Aquí, os muestro una casa situada en el centro de la ciudad de Lisse (Países Bajos). En Lisse, se encuentra: "Keukenhof" un lugar famoso por sus cultivos de tulipanes. Esta pared hace su propio homenaje a los tulipanes, ¿os gusta?


Rereregreen
Rereregreen












Rereregreen
Rereregreen


Here, I show to you a house situated in the centrum of city of Lisse (the Netherlands). In Lisse, it is located: "Keukenhof" a famous place for its cultive of tulips. This wall does its own tribute to tulips, do you like it?

miércoles, 12 de julio de 2017

Ideas para reutilizar una bolsa de avión según Brussels Airlines - Ideas to reuse a paper bag by Brussels Airlines

Hace unas semanas, volé con Brussels Airlines para un viaje y me parecieron divertidas las ideas que proponen en la bolsa que ofrecen en el asiento. Ellos dicen:
"Esta bolsa de papel puede ser usada como:
-una pequeña papelera para ayudar a mantener este avión limpio
-un trozo de papel para garabatear o para practicar tus habilidades haciendo origami
-papel de regalo para envolver los regalos que has olvidado envolver para tus seres queridos
-una bolsa de mareo para cuándo no te sientes 100% bien."

Rereregreen
Rereregreen

Few weeks ago, I flew with Brussels Airlines for a trip and I found funny the ideas proposed in the bag that they offer in the seat. They say:
"This paper bag can be used as:
-a little bin so you can help keep this airplane clean
-a piece of paper to doodle on or to practice your origami skills
-wrapping paper should you have forgotten to wrap the presents for your loved ones
-a sick bag when you're not feeling 100%"

viernes, 7 de julio de 2017

Decorar una bicicleta reutilizando flores de plástico - Decorating a bike reusing some plastic flowers

Ahora en Verano, es el tiempo perfecto para dar paseos en bicicleta. Si queréis que vuestra bicicleta sea diferente y única, os muestro esta idea, la cuál he visto en la ciudad de Utrecht, en Países Bajos. Alguien ha reutilizando unas flores de plástico para decorar el portaequipaje y el manillar de su bici. Para mí es una bonita decoración, ¿cuál es vuestra opinión?

Rereregreen
Rereregreen


Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen










Now in Summer, it is the perfect time to take bike rides. If you want that your bike to be different and unique, I show you this idea, which one I have seen in the city of Utrecht, in the Netherlands. Someone has reusing some plastic flowers to decorate the pannier rack and the handlebars of your bike. For me, it is a nice decoration, what is your opinion?



lunes, 3 de julio de 2017

Reutilizar vasos de té y plato para crear un centro de mesa - Reusing tea glasses and a plate to create a centrepiece

Quisiera enseñar el centro de flores que ha hecho mi suegra hace unos días. Ella, ha reutilizado unos vasos de té de vidrio y un plato metálico de artesanía Marroquí para crear este centro con flores silvestres de su jardín. ¿Os gusta?


Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen














I would like to show you the centrepiece that my mother-in-law has made some days ago. She, has reused some tea glasses and a metal plate from Morrocan Handicrafts to create this centrepiece with wild flowers from her garden. Do you like it?



Rereregreen
Rereregreen

Translate