miércoles, 31 de enero de 2018

Reciclar tela de paraguas para crear disfraz de Caperucita Roja - Recycling a fabric from an umbrella to create a Red Riding Hood fancy dress

Mi madre ha reciclado una tela que pertenecía a un paraguas de color rojo, para crear un disfraz de Caperucita Roja para mi hija. Mi madre usando esta tela, ha hecho una capa primero y después una capucha. Por último, ha cosido unas cintas rojas para que se pueda atar al cuello. Más tarde, yo he añadido una cesta que nos regaló mi amiga, S., como complemento de este disfraz.
Para mostrar este disfraz de Caperucita Roja, he usado de modelo un peluche grande de vaca de mi hija, ¿qué os parece este disfraz?


Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
















Rereregreen
Rereregreen

My mother has recycled a fabric who belonged to a red umbrella, to create a Red Riding Hood costume for my daughter. My mother using this fabric has made a cape first and then a hood. Finally, she has sewn two pieces of red ribbons so that you can attach to the neck. Later, I have added a basket that gave us my friend, S, as a complement to this fancy dress. 
To show this little Red Riding Hood costume, I have used as model a large cow of my daughter, what do you think of this fancy dress?

sábado, 27 de enero de 2018

Decorar paredes de Parking pintando graffitis - Decorating walls of Parking painting graffitis

En la ciudad de Granada, España, hay un Parking o Garaje para aparcar el coche, dónde todas las paredes se han decorado pintado unos magníficos graffitis. Su nombre es Parking Sócrates. Aquí os muestro un par de fotos de este lugar. Pienso, que decorar unas paredes pintando graffitis es una idea creativa y da un aspecto diferente a un Parking.


Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen











In the city of Granada, Spain, there is a Parking or Garage to park your car, where  all the walls have been decorated painting some great graffiti. Its name is Parking Socrates. Here I show you a couple of photos of this place. I think, that decorate walls painting graffiti is a creative idea and gives a look different from a Parking.

martes, 23 de enero de 2018

Reciclar papel de periódico para crear brazaletes - Recycling some newspapers to create bracelets

En la tienda del Centro Nobel de la Paz en Oslo, Noruega, he visto unos brazaletes muy especiales. Son unos brazaletes que han hecho en el Reino de Suazilandia reciclando papel de periódico. En mi opinión es una idea magnífica.
Tienda Nobel Peace Center en Oslo (Noruega)

Rereregreen
Rereregreen
In the shop of Nobel Peace center in Oslo, Norway, I have seen some very special bracelets. They are bracelets that have been made in the Kingdom of Swaziland recycling some newspapers. In my opinion is a great idea.
Nobel Peace Center shop in Oslo (Norway)

jueves, 18 de enero de 2018

Reusando pompones para decorar pasadores - Reusing pompoms to decorate hairclips

En España están de moda los pompones, para decorar la ropa, para decorar los bolsos, en juguetes...Aún conservaba algunos pompones que usé en un juego con mi hija hace un tiempo, entonces, los he reusado para decorar unos pasadores. Simplemente, he cogido dos pompones de color azul y tres de color blanco, unos pasadores metálicos, y después he pegado los pompones con un punto de silicona caliente  a los pasadores. ¡Voilá! Mi hija tiene unos pasadores a la moda. No sé, la razón, pero me recuerdan un poco a los copos de nieve, supongo que ahora que hace frío me han inspirado esta manualidad. Aquí os muestro el enlace de la otra manualidad que hice con pompones.
Juego con pompones



Rereregreen
Rereregreen

Rereregreen
Rereregreen


In Spain is trendy to use Pompoms, to decorate clothes, to decorate handbags, to decorate toys... I had some pompoms yet, which ones I had used in a game with my daughter some while ago, so I reused them to decorate few hairclips. Simply, I have taken two PomPoms in blue color and three in white color, some hairclips, and after I have glued the Pompoms with a hot silicone point to the hairclips. Voila! My daughter has some new trendy hairclips. I don't know whey, but they, remember me a little to snowflakes, I guess that now that we have cold weather, they have inspired me this craft. Here I show you the link of the other craft I had made with PomPoms.
Games using pompoms

domingo, 14 de enero de 2018

Hojas de árboles y plantas para decorar sobre - Leaves of trees and plants to decorate an envelope

El comienzo de un nuevo año significa también que empiezan los Cumpleaños, si queréis regalar dinero en lugar de comprar un regalo, a veces encontrar el regalo perfecto puede ser bastante complicado... Una buena idea es decorar un sobre con hojas naturales, escribir el nombre del destinatario y meter algo de dinero dentro. Esta idea es de mi suegra. ¿Os gusta?

Rereregreen
Rereregreen

Starting a new year means also to begin the Birthdays, if you want to give money instead of buying a gift, sometimes, it can be quite complicated to find the perfect gift... A good idea is to decorate an envelope with natural leaves, to write the name of addressee land to put inside some of money. This idea is from my mother-in-law. Do you like it?

miércoles, 10 de enero de 2018

Decorar caja para bufandas usando washi tape - Decorating a box for scarves using washi tape

Ahora que tenemos tiempo frío, aquí en el hemisferio Norte, es el momento de llevar ropa de abrigo como jerseys, chaquetas, bufandas...Mi hermana me ha enseñado esta caja que le han regalado decorada con trozos de washi tape para para guardar bufandas. Pienso que es, una buena idea para decorar una caja.


Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen







Rereregreen
Rereregreen

Now that we have the cold weather, here in the northern hemisphere, it is time to wear clothes like sweaters, jackets, scarves... My sister has showed me this box have given her decorated with chunks of washi tape to keep scarves. I think, it is a good idea to decorate a box.

sábado, 6 de enero de 2018

Feliz Año Nuevo 2018 y Feliz Día de Reyes - Happy New Year 2018 and Three Kings



¡Hola! ¡Feliz Año Nuevo 2018! Y hoy también Feliz Día de Reyes.
He empezado el año con problemas técnicos con mi ordenador, espero pronto poder solucionarlos.
Mis mejores deseos para todos.



Rereregreen
Rereregreen



Rereregreen
Rereregreen



Hi! Happy New Year 2018! And today also Happy Three Kings day.
I have started this year with technical problems with my computer, I hope to resolve them soon.
My best wishes for everybody.

Translate