Globos para Halloween - Balloons for Halloween

Hoy es Halloween, ¿qué os parece pintar globos para este día? Yo he dibujado un murciélago y una calabaza, usando un rotulador de tinta permanente o indeleble. ¡Feliz Halloween!

Rereregreen

Today is Halloween, what do you think to paint some balloons for this special day? I have painted a bat and a pumpkin using a permanent marker. Happy Halloween!

Reutilizando cuentas de cristal, bandejas, conchas, dvds, cds,..., para decorar una pared - Reusing crystal beads, trays, shells, dvds, cds,..., to decorate a wall

En la ciudad de Den Bosch en Países Bajos, celebran durante este año el 500 Aniversario de fallecimiento de su pintor más famoso, J. Den Bosch. Si tienes oportunidad de visitar la ciudad y las actividades que han organizado por este aniversario, estoy segura que  vas a disfrutar, son interesantes. Como curiosidad, quisiera comentar que he visto que sus habitantes son muy creativos para decorar las Terrazas y las Cafeterías. Por ejemplo, este establecimiento: "Nul73", aparte de ser un sitio agradable para comer algo, tiene una fantástica entrada. Las paredes de la entrada han sido decoradas reusando cuentas de cristal, conchas, bandejas metálicas, dvds y cds, logrando un efecto divertido y artístico.
http://www.nul73lunchendiner.nl/

Rereregreen

Rereregreen

Rereregreen

In the city of Den Bosch, in the Netherlands, celebrate during this year the 500th Anniversary of death of his more famous painter, J. Den Bosch. If you have the opportunity to visit the city and the activities that they have organized for this Anniversary, I am sure that you are going to enjoy a lot, they are interesting. As curiosity, I would like to comment that I have seen that their inhabitants are very creative to decorate the Terraces and the Coffee Shops. For example, this place: "Nul73", apart of being a nice Café to eat and drink something, it has a great hall. The walls of the hall have been decorated reusing crystal beads, shells, metallic trays, dvds, and Cds achieving an amazing and artistic effect.
http://www.nul73lunchendiner.nl/

Crêpe con forma de Conejo - A Rabbit Crêpe

Rereregreen

Mi marido hace unos Crêpes deliciosos, y esta vez nos ha sorprendido haciendo un conejo con uno de ellos. ¡Qué divertido!

Rereregreen

My husband makes a few delicious Crêpes, and we have surprised this time making a rabbit with one of them. So funny!

Decoración de Halloween - Halloween's Decoration

He decorado una mesa, casa usando algunos elementos que tenía en casa. Son: una Blonda de papel,  una Calabaza regalo de mi cuñada y su pareja, una Cinta regalo de mi amiga N., de Alemania y algunas Hojas de Roble Americano. He colocado estos elementos y ¡voilá! Tengo una decoración típica de Otoño con inspiración de Halloween.

Rereregreen

Rereregreen

Rereregreen

I have decorated a table, using some elements that I had at home. They are: a paper doily, a pumpkin given as gift from my sister-in-law and her boyfriend, a purple ribbon given from my German friend N., and some leaves of American oak. I have placed these elements and voilá!I have a typical Autumn decoration with Halloween's inspiration.

Reciclando algunos palets como mesas y asientos - Recycling some pallets as tables and seats

Rereregreen

En la ciudad de Dordrecht en Países Bajos, han reciclado varios palets con estructuras de metal y ruedas para crear un espacio para sentarse y tomarse algo en una terraza. Me gusta cómo lo han hecho y quería mostrarlo aquí.

Rereregreen

Rereregreen

Rereregreen

In the city of Dordrecht in the Netherlands, they have recycled several pallets with structures of metal and wheels to create a space to sit down and to take a drink in a terrace. I like how they have made it and wanted to show it here.

Pintando una bolsa de papel - Painting a paper bag

Rereregreen

La tía de mi marido K.,, trabajaba hasta hace pocos meses en una Residencia para Discapacitados Intelectuales. Allí, cada día hacían varias actividades y muchas manualidades. Una de ellas, es esta bolsa de papel que han pintando con flores y mucho color. Pienso que las manualidades son estupendas para todo el mundo, especialmente si el resultado es tan alegre como este, ¿verdad?

My husband's aunt K., was employed until few months ago at a Residence for Intellectual Disabled people. There, every day they made several activities and many crafts. One of them, is this paper bag that they have painted with flowers and a lot of colour. I think that crafts are wonderful for everybody, specially if the result is so cheerful as this one, isn't it?

Reciclar una vieja bicicleta y caja de cerveza para decorar la entrada de una Cafetería - Recycling an old bicycle and a beer box to decorate the entrance of a Coffee Shop

Rereregreen

En la ciudad de Den Bosch, en Paises Bajos, han reciclado una bicicleta vieja y una caja de cerveza como macetero y decoración en la entrada de una Cafetería. Es una idea divertida de decoración en la calle, en mi opinión.

Rereregreen

Rereregreen

In the city of Den Bosch, in the Netherlands, have recycled an old bicycle and a beer box as flowers' pot and decoration in the entrance of a Coffee Shop. It is a funny idea to recycling an old bicycle and a beer box.