martes, 21 de octubre de 2014

Feliz Halloween - Happy Halloween





La Casita y la Calabaza son juguetes y de fondo un globo
Solo quiero desear a todos, una Fiesta de Halloween divertida y llenas de sorpresas.



I just want to wish you to everybody, a Halloween celebration full of fun moments and great surprises.


domingo, 19 de octubre de 2014

Reutilizando el elástico de un calcetín tipo media - Reusing an elastic from a nylon sock

Estoy segura que muchos de vosotros, usáis calcetines tipo "media" o "ejecutivos" de nylon para algunos zapatos como este que muestro en mi primera foto. Si se os rompe alguno, hay una forma de usar algún tiempo más su elástico. Sólo tenéis que cortar el elástico y luego lo podéis utilizar para fijar algún ramo de flores como he hecho yo con este que me ha regalado mi cuñada, J., de girasoles. Así quedarán mejor en el jarrón.


Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen


Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen


I am sure that many of you, use nylon socks for some shoes as this one that I show in my first photo. If  someone breaks, there is a way of using some time more its elastic. You only have to cut the elastic and then you it can use to fix some branch of flowers as I have made with this one that my sister-in-law, J., has given me of sunflowers. This way they will remain better in the vase.

viernes, 17 de octubre de 2014

Cambiando Clips con esmalte de uñas - Changing Clips using nail polish

Tenía algunos clips, a los cuales les he cambiado su aspecto solamente pintandolos con esmalte de uñas. No se aprecian demasiado bien en las fotos, pero os aseguro que han cambiado a un color más divertido.


Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen













Rereregreen
Rereregreen


I had some paper clips, which ones I have changed their aspect only painting them using a bit of nail polish. It does not appreciate too much good in the photos, but I assure you that they have changed into a more funny colour.

miércoles, 15 de octubre de 2014

Servilletero para Fiesta de Cumpleaños - Napkin holder for a Birthday Party

Siguiendo con los preparativos para la primera fiesta de Cumpleaños de mi niña, he hecho un servilletero. He reciclado el recipiente dónde venían unos wraps. Primero lo he limpiado y luego, lo he decorado con cinta washi tape, la misma cinta que usé para decorar las pajitas, haciendo la forma de un lazo. Después, he puesto unas servilletas en su interior. Ahora está listo para usar.

Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen









Rereregreen
Rereregreen





Rereregreen
Rereregreen











Continuing with the preparations for the first Birthday Party of my baby girl, I have made a napkin holder. I have recycled the container where were some wraps. Firstly I have cleaned it and after, I have decorated it with washi tape, (the same one tape that I had used to decorate the straws) doing the form of a bow. Later, I have put a few napkins inside. Now it is ready to use.

lunes, 13 de octubre de 2014

Decorando Pajitas para Fiesta de Cumpleaños - Decorating some straws for a Birthday Party

Este mes de Octubre es el primer Cumpleaños para mi hija, estoy preparando todos los detalles para su primera fiesta de Cumpleaños. Ahora, he decorado unas pajitas con cinta washi tape. Solo he cortado unos 8 cms de cinta, pegado y doblado sobre la pajita. Después, he cortado los bordes y ya están preparadas.


Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen

Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen





















This month of October is the first Birthday for my daughter, I am preparing all the details for her first Birthday Party. Now, I have decorated some straws with washi tape. I have only cut approximately 8 cms of tape, glued and doubled on the straw. Later, I have cut the edges and already they are prepared.

jueves, 9 de octubre de 2014

Reutilizando caja de tomatitos - Reusing a box of tomatoes

Rereregreen
Rereregreen
Había comprado una caja de tomatitos tipo cherry y me daba lástima tirarla. Entonces, recordé que no tenía dónde guardar mis cintas de regalo. Limpié y sequé rápido la caja y aquí están ya mis cintas guardadas y listas para usar.


Rereregreen
Rereregreen





  
I had bought a box of cherry tomatoes and I was felt sorry for to throw it. Then, I remembered that I did not have where to keep my ribbons to decorate my gifts. I cleaned and dried rapidly the box and here there are my tapes kept and ready to use.

viernes, 3 de octubre de 2014

Galette Campinoise, Compota de Manzana y Pingüino - Galette Campinoise, Apple Compote and Jelly Penguins

Rereregreen
Rereregreen
Hoy he creado mi propio postre "Belga". Para ello, he cogido una Galette Campinoise, (galleta típica de Bélgica) y le he añadido Compota de manzana (no hecha por mí en esta ocasión, sino comprada en el supermercado), después un par de pingüinos de gominola para decorarla. ¡Delicioso!



Rereregreen
Rereregreen
Today I have created my own "Belgian" dessert. For it, I have taken a Galette Campinoise, (typical cookie of Belgium) and I have added a bit of  Apple's Compote (not cooked by myself, in this occasion bought in the supermarket), later I have put a couple of jelly penguins to decorate it. Delicious!

Translate