martes, 31 de julio de 2018

Reutilizar tapones de briks de leche para crear un juego de sumas para niños - Recycling some milk caps to create a game of sums for children

He hecho un juego para aprender a sumar para mi sobrino. He usado una tabla de madera de 30 cm de largo x 20 cm de ancho. Después, he pegado unos tapones de briks de leche (si visitas mi blog, sabrás que reciclo a menudo estos tapones), usando una pistola de silicona caliente. Luego, he pintado los tapones, usando esmalte de uñas y he marcado los números con rotulador permanente. El dibujo es un helado, en el barquillo he puesto un número de uno a diez y en la parte del helado cómo se consigue ese número usando combinaciones de sumas. Por ejemplo, el número 1, es 1, el número 2 se consigue sumando la combinación de 1 + 1.
Las Combinaciones son: 
1----1
2---- 1+1
3---- 2+1
4---- 2+2; 3+1
5---- 3+2; 4+1
6---- 4+2; 3+3; 5+1
7---- 4+3; 5+2; 6+1
8---- 4+4; 5+3; 6+2; 7+1
9---- 5+4; 6+3; 7+2; 8+1
10---- 5+5; 6+4; 7+3; 8+2; 9+1
Espero, os guste este juego que he creado.


Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen














Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen















Rereregreen
Rereregreen

I have made a game to learn to add up for my nephew. I have used a wooden table of 30 cm of length x 20 cm of width. Later, I have stuck some milk caps (if you visit my blog, you will know that I recycle often these caps), using a pistol of hot silicone. Then, I have painted the caps, using nail polish and have marked the numbers with permanent felt-tip pen. The drawing is an ice cream, in the wafer I have put a number from one to ten and in the part of the ice cream how this number is obtained using combinations of sums. For example, the number 1, it is 1, the number 2 is obtained adding the combination of 1 + 1 and you can do more combinations.
Combinations are: 
1----1
2---- 1+1
3---- 2+1
4---- 2+2; 3+1
5---- 3+2; 4+1
6---- 4+2; 3+3; 5+1
7---- 4+3; 5+2; 6+1
8---- 4+4; 5+3; 6+2; 7+1
9---- 5+4; 6+3; 7+2; 8+1
10---- 5+5; 6+4; 7+3; 8+2; 9+1
I hope, you like this game that I have created.

viernes, 27 de julio de 2018

Reciclar cilindros de piscina para crear juego de bolos - Recycling some foam cylinders to create a bowling game

Hace unas semanas, estuvimos en la provincia de Málaga, España. Allí, visitamos: "El Refugio del Burrito", dónde cuidan a estos animales tan simpáticos. Había un espacio para jugar y me fijé en este juego de bolos creado reciclando algunos cilindros de espuma de los que se usan en la piscina. ¿Qué os parece? Yo pienso que, es una idea divertida para reciclar estos cilindros.
El Refugio del Burrito en Málaga, España


Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen















Few weeks ago, we were in the province of Malaga, Spain. There, we visited: "Refuge of the Donkey", (El Refugio del Burrito) where they take care to these so nice animals. It had a space to play some games and I realized how had created a bowling game recycling some foam cylinders those who are used in the swimming pool. What do you think you? I think, that it is a funny idea to recycle these cylinders.
El Refugio del Burrito, Málaga, Spain

martes, 24 de julio de 2018

Reciclar conchas marinas para crear un bouquet decorativo - Recycling some shells from sea to create a decorative bouquet

Mi hermana mediana tiene en su casa un bouquet decorativo hecho con conchas marinas bastante curioso, que procede de Almuñecar, un pueblo de la costa de Granada, España. Os enseño diferentes ángulos y detalles de este bouquet creado con ramas, conchas y caracolas de diferentes tamaños.


Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen




Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen

My medium sister has in her house a decorative bouquet made with some shells from the sea, quite curious, that comes from Almuñecar, a village located in the coast of Granada, Spain. I show you different angles and details of this bouquet created with some branches, shells and seashells of different sizes.

jueves, 19 de julio de 2018

Actividades sencillas sobre Vikingos para niños - Simple Activities about Vikings for children

Máscara VikingoHe hecho una pequeña actividad para jugar con los niños con el tema: "Vikingos". Hace unos meses, hice una actividad, Accesorios disfraz Vikingo, y les gustó bastante. Ahora, es un sencillo Puzzle recortable de Barco Vikingo y unas máscaras. Ellos han tenido que colorear, recortar y pegar el puzzle a una cartulina azul. Para las máscaras es el mismo proceso pero pegándolas a palitos de helado de madera. Adjunto enlace e imagen.

http://print.krokotak.com/q?q=viking

Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen






Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen





I have made a little activity to play with children with the subject: "Vikings".  Some months ago, I did an activity, Accesories for a Viking fancy dress, and they liked it. Now, it is a simple Cut-out Viking Boat Puzzle and some Masks. They have had to color, to cut away and to stick the puzzle to a blue cardboard. For the masks, it is the same process but sticking them to small popsicles sticks. These are the results and the links wherefrom I have obtained these free activities.

http://print.krokotak.com/q?q=viking
Cut-out Viking Boat Puzzle


viernes, 13 de julio de 2018

Reusar vidrio de botellas para crear unos cactus - Reusing glass from bottles to create some cactus

Este 2018 se celebra por segundo año la Exposición: “Re-Crea. Exposición de Creación y Reciclaje”, en Casa de Zafra en Granada, España, he visto cómo una Autora ha reusado vidrio de botellas para crear estas bonitas plantas de cactus.  El título de esta obra es: Opuntia Fragilis Albispina y su Autora se llama: Teresa Gavala López-Roberts. Me gusta mucho.


Rereregreen
Rereregreen

This 2018 is celebrated for the second year the Exhibition: " Re-Crea. Exhibition of Creation and Recycling ", in Casa de Zafra, Granada, Spain, I have seen how an Authoress has reused glass from bottles to create these nice plants of cactus. The title of this work is: Opuntia Fragilis Albispina and his Authoress calls: Teresa Gavala Lopez-Roberts. I like it very much.

domingo, 8 de julio de 2018

Reusar una caja de fruta de plástico como zapatero - Reusing a plastic fruit box as shoes rack

Mi hermana más pequeña ha reusado una caja negra de plástico de fruta como "Zapatero" para organizar algunos de sus pares de zapatillas de deporte, chanclas y sandalias de Verano. Es fácil de mover y los zapatos tienen ventilación, algo importante en un Verano caluroso cómo siempre tenemos en España.

Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen


Rereregreen
Rereregreen
My smaller sister has reused a plastic black fruit box as "Shoes rack" to organize some of her pairs of sports shoes, slippers, and summer sandals. It is easy to move and the shoes have ventilation, something important in a hot Summer how always we have in Spain. 

martes, 3 de julio de 2018

Reciclar cadena de bicicleta para crear escultura de mariposa - Recycling a chain of a bicycle to create a butterfly 's sculpture

En la Exposición de: “Re-Crea. Exposición de Creación y Reciclaje” en la Casa de Zafra en Granada. Me ha gustado mucho esta mariposa dónde su autora ha reciclado una cadena de bicicleta entre otros materiales como esmaltes, para crear una linda mariposa. El título de esta obra es: Luz en la naturaleza y su Autora: Lola Contreras-Hervas.

Rereregreen
Rereregreen
In the Exhibition of: "Re-Crea. Exhibition of Creation and Recycling " in Casa de Zafra in Granada. I liked very much this butterfly where her authoress has recycled a chain of bicycle between other material like enamels, to create a pretty butterfly. The title of this work is: Light in the nature and her Authoress: Lola Contreras-Hervas.

Translate