lunes, 30 de octubre de 2017

Actividades para divertirse en Halloween - Activities to have fun in Halloween

He hecho una cesta especial para Halloween utilizando uno de los modelos que son gratis para imprimir en el siguiente enlace:
http://www.kizclub.com/craft/halloween/halloweenbag.pdf
Es fácil, primero imprimes y recortas la cesta, después la coloreas y ¡lista! Ahora ya puedes poner los dulces dentro y puedes cerrarla usando un lazo como he hecho yo. Un regalo divertido para los niños en estos días.



Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen















I made a special Halloween bag using one of the bags that are free to print in the following link:
http://www.kizclub.com/craft/halloween/halloweenbag.pdf
It is easy, firstly you print and you cut the basket, then you colour it and ready! Now you can put the sweets inside and you can close it using a ribbon as myself. I tis a funny gift for children in these days.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Y con unos palillos y unas golosinas, he hecho unas brochetas de Halloween, ¡qué miedo! ¡Feliz Halloween! 




Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen














And with some sticks and some sweets, I have made few Halloween Brochettes, how scarye! Happy Halloween!

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Y os dejo enlaces para que imprimáis algunos juegos de Halloween que he encontrado gratis en internet como un Bingo y un Juego de Memoria. ¡A divertirse!
Este juego de Bingo, es divertido. La página dónde se ha creado es: https://crazylittleprojects.com/ y se descarga en: Bingo de Halloween
Este Juego de Memoria, me ha gustado mucho. Cómo siempre, los autores autorizan a usarlo, sin cambiar el diseño. La página es: https://thecraftingchicks.com -- Y se descarga en:
Memory de Halloween

And I give to you some links to print some Halloween games that I have found free in internet as a Bingo and a Memory game. Have fun!
This Bingo Game, it is funny. Web site where has been created is: https://crazylittleprojects.com/
And to download is: Halloween Bingo
This Memory Game, I liked it very much. As always, the creators give their permission to use it, without change their design. The page is: https://thecraftingchicks.com And to download is:
Halloween Memory

miércoles, 25 de octubre de 2017

Decoración de Halloween para niños Segunda Parte - Halloween's Decoration for children Second Part

Mi hija ha hecho sus decoraciones para Halloween. He impreso unos dibujos para hacer sombras de la página kizclub en papel normal tamaño A4. Ella los ha coloreado después, los hemos recortado y colocado debajo del cristal de su mesita de juegos.
Nosotros tenemos ahora ambiente de Halloween en casa.
El enlace para los dibujos es: http://www.kizclub.com/craft/shadows.pdf


Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen

Rereregreen
Rereregreen















My daughter has made her decorations for Halloween. I have printed a few drawings to make shadows of kizclub on paper size A4. Then, she has colored them, we cut them together and placed under the glass of her table for games. 
We have now our Halloween atmosphere at home. 
The link for the drawings is: http://www.kizclub.com/craft/shadows.pdf

viernes, 20 de octubre de 2017

Decoración de Halloween para niños Primera Parte - Halloween's Decoration for children First Part

Mi sobrino ha hecho unas banderitas de fiesta con motivos de Halloween para decorar su casa. Para realizar esta manualidad, necesitas unas hojas de cartulina en color amarillo y naranja, un trozo de lana de color verde, unos dibujos, por ejemplo de un buho, de una calabaza y el texto de: "Halloween". Después coloreas los dibujos, doblas el borde superior de la cartulina y pegas la lana para poder colgarlas. ¡Voilá, la decoración especial para Halloween!


Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
















Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen




My nephew has made some Halloween party flags to decorate his house. To make this craft, you need some sheets of cardboard in yellow and orange colour, a piece of green wool, some drawings for example, of an owl, a pumpkin and the text: "Halloween". Then, you colour the drawings, fold the top edge of cardboard and stick the yarn to hang them. Voila, special Halloween decoration!

domingo, 15 de octubre de 2017

Accesorios para disfraz de Vikingo - Accesories for a Viking costume

Hace unas semanas realicé unos accesorios para un disfraz de Vikingo de manera rápida reutilizando algunos artículos que tenía en casa. Cómo hice accesorios para dos niños, usé algunos materiales en número doble, es decir: dos bases de plástico de pizza congelada, dos cartulinas azules, un bolígrafo plateado, reutilicé dos gomas elásticas negras con terminaciones metálicas que eran las asas de una bolsa de papel, dos trozos de goma elástica, tijeras y dos cartulinas blancas para imprimir la imagen del casco. Hice un agujero en la base de la pizza, puse la goma elástica blanca, para que fuera el asa del escudo vikingo, luego por el otro lado le pinté unos dibujos usando el bolígrafo plateado. Después, con cartulina doble para que fuera más resistente, pinté, pegué y recorté dos espadas, improvisando el dibujo de las mismas. Imprimí un dibujo de un casco vikingo que encontré en internet y le puse una goma elástica blanca. Aquí, os muestro todo el proceso y el resultado final.



Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen












Rereregreen
Rereregreen

Rereregreen
Rereregreen














Rereregreen
Rereregreen

Rereregreen
Rereregreen













Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen






Rereregreen
Rereregreen


Few weeks ago, I made some accessories for a Viking costume reusing some items, that I had at home of a quick way. I made accessories for two children, then, I used some materials in double number, for example: two bases of plastic of frozen pizza, two blue cardboards, a silver pen, reused two rubber bands black with metallic terminations which ones were handles of a bag paper, two pieces of elastic, a pair of scissors and two white cardboard to print the image of a helmet. I made a hole at the base of the pizza, I put the white rubber band, to be the handle of the Viking shield, then on the other side, I painted some drawing using the silver pen. Then, using a double cardboard to be stronger, I painted, glued and cut two swords, improvising a drawing. I printed a picture of a Viking helmet that I found on the internet and put a white elastic. Here, I show you all the process and the final result.

martes, 10 de octubre de 2017

Bote de champú reusado como radio por H&S - Shampoo container reused as radio by H&S

Rereregreen
Rereregreen




Hace varios años, mi padre fue un día a una tienda de productos de higiene y cósmetica. Al finalizar su compra, recibió un regalo especial que me dió a mí y he conservado desde entonces. Está colgado de uno de los espejos en nuestro cuarto de baño. Es un bote de champú de la marca "H&S" que han reusado como radio. Es muy divertido y útil cuándo estás en la ducha, te ayuda a empezar el día con buena música y alegría.









Rereregreen
Rereregreen





Several years ago, my father went a day to a store of hygiene and cosmetic products. At the end of his purchase, he received a special gift that he gave to me and I have kept since then. It is hanging from one of the mirrors in our bathroom. It is a shampoo container from company "H&S" that have been reused as radio. It is fun and useful when you are in the shower, it helps you start the day with good music and joy.

sábado, 7 de octubre de 2017

Postal con un payaso del circo - Card with a circus clown

Me apetecía hacer una postal diferente para enviar por el Cumpleaños de tío G.. Él es muy aficionado al mundo del Circo, entonces, he hecho una postal con esta temática. Primero, he impreso unos dibujos que se ofrecen gratis en internet por Shutterstock, de estilo vintage. Después he recortado el dibujo del payaso, lo he pegado a una cartulina rojo fuerte y he puesto cinta de washi tape a modo de marco. Este es el resultado y el dibujo.


Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen















Rereregreen
Rereregreen
I wanted to make a different Birthdaycard to send to uncle G. He is very fan of the world of the circus, then, I have made a Birthdaycard with this theme for him. First, I have printed some vintage's style drawings that are offered free on the internet by Shutterstock. Then I have cut the drawing of the clown, I have pasted it to a red cardboard and I have put tape washi tape as a framework. This is the result and the drawing.

lunes, 2 de octubre de 2017

Reciclar cajas de madera para guardar artículos en guardarropa - Recycling some wooden boxes to store some articles in the wardrobe

En Antequera, en la provincia de Málaga (España), se encuentra Family Room, un lugar estupendo dónde celebrar el Cumpleaños de tu hija o hijo. Los padres y abuelos, también pueden tomar algo en su Cafetería. Allí he visto que en el Guardarropa, han reciclado unas cajas de madera para guardar sombreros, peluches y otros artículos de los niños. En mi opinión es útil aprovechar estas cajas de esta forma. https://www.facebook.com/pg/familyroom15/photos/


Rereregreen
Rereregreen


Rereregreen
Rereregreen















In Antequera, in the province of Malaga (Spain), you can find Family Room, which one it is a great place where to celebrate the birthday of your daughter or son. Parents and grandparents, can also take something at its coffee shop. There I have seen that in the wardrobe, have recycled some wooden boxes to store hats, toys and other products from children. In my opinion, it is useful to take advantage of these boxes in this way. https://www.facebook.com/pg/familyroom15/photos/

Translate