jueves, 31 de octubre de 2019

¡Feliz Halloween! - Happy Halloween!

Hoy, para celebrar el día de Halloween, mi madre ha asado un boniato para mí como postre especial. Yo le he echado un poco de azúcar encima y he colocado unas calabazas decorando el plato. Es un postre de Otoño perfecto para estos días fríos.



Rereregreen
Rereregreen

Today, to celebrate the day of Halloween, my mother roasted for me a sweet potato as a special dessert. I poured some sugar on it and placed some pumpkins decorating the plate. It is a perfect autumn dessert for these cold days.

lunes, 28 de octubre de 2019

Reciclar unos bloques de Lego para crear llaveros - Recycling some Lego Blocks to create some key chains

He reciclado unos bloques de "Lego" pequeños para realizar unos llaveros en tres colores, negro, rojo y blanco. Es sencillo, con un alfiler haces un agujero usando un martillo en la parte superior. Después, pones una pequeña argolla y por último, introduces una anilla. El resultado es un llavero divertido para los fans de "Lego" como yo.

Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen


Rereregreen
Rereregreen

Rereregreen
Rereregreen

Rereregreen
Rereregreen

I have recycled some small "Lego" blocks to make three-color key chains, black, red and white. It is simple, with a pin you make a hole using a hammer on the top. Then, you put a little shackle and finally, insert a ring. The result is a fun keychain for "Lego" fans like me.

jueves, 24 de octubre de 2019

Reciclar cilindros de Piscina para crear un mosaico y decorar el escaparate de una Peluquería - Recycling some Pool Cylinders to create a mosaic and decorate a Hairdresser Shop window

En una Peluquería en la ciudad de Granada, España, he visto cómo han reciclado algunos cilindros de piscina. Los autores de este trabajo, han cortado estos cilindros de espuma, que se usan en ejercicios en la piscina para crear unas piezas, como las "Hama Beads" y crear un mosaico para decorar el escaparate de una Peluquería. El mosaico creado, es una calavera, que cómo sabéis es algo, muy típico de este tiempo de Halloween.
Peluquería Exito, Granada, España


Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen





















In a Hairdresser’s in the city of Granada, Spain, I have seen how they have recycled some pool cylinders. The authors of this work, have cut these foam cylinders, which are used in exercises in the pool to create some pieces, like the "Hama Beads" and create a mosaic to decorate the window of a Hairdresser. The mosaic created is a skull, which as you know is something very typical of this Halloween time.
Exito Hairdresser, Granada, Spain

domingo, 20 de octubre de 2019

Reciclar un trozo y cilindro de cartón para comedero de pájaros - Recycling a piece of cardboard and a cardboard cylinder to provide some food for the birds

En la Brasserie Veluwezoom, en Países Bajos, que se encuentra dentro del Parque Natural Veluwezoom, he disfrutado comiendo una comida sencilla y saludable. También, he visto cómo han reciclado un trozo de cartón y un cilindro de cartón dónde se enrolla el papel higiénico para cubrirlo con semillas y proporcionar algo de alimento a los pájaros. Es curioso, ¿verdad?
Brasserie Veluwezoom, Países Bajos



Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen






















At the Brasserie Veluwezoom in the Netherlands, which is located within the Veluwezoom Natural Park, I have enjoyed eating a simple and healthy meal. I have also seen them recycle a piece of cardboard and a cardboard cylinder where the toilet paper is rolled up to cover it with seeds and provide some food for the birds. It’s funny, isn’t it?
Brasserie Veluwezoom, the Netherlands

martes, 15 de octubre de 2019

Reusar una Concha para crear la base de un candelabro - Reusing a shell to create the base of a chandelier

En el Museo de la Sinagoga de la Calle Dohány, o la Gran Sinagoga de Budapest, la segunda más grande del mundo, en Hungría, he visto algunos objetos muy interesantes. Me ha gustado este candelabro, que se ha hecho reusando una concha como base. Me parece precioso y muy creativo. 


Rereregreen
Rereregreen


In the Museum of the Synagogue of Dohány Street, or the Great Synagogue of Budapest, the second largest in the world, in Hungary, I have seen some very interesting objects. I liked this chandelier, which was made by reusing a shell as a base. I find it beautiful and very creative.

jueves, 10 de octubre de 2019

Reutilizar Palets para crear una estructura de publicidad exterior - Reusing some Pallets to create an outdoor advertising structure

En la ciudad de Odense (Dinamarca), he visto cómo han reutizado tres palets, cuatro ruedas y un par de carteles para crear una estructura de publicidad exterior para una Cafetería. Me gusta mucho esta idea, ¿os gusta a vosotros también?


Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen

Rereregreen
Rereregreen















In the city of Odense (Denmark), I have seen how three pallets, four wheels and a couple of posters have been reused to create an outdoor advertising structure for a Coffee Shop. I really like this idea, do you like it too?


sábado, 5 de octubre de 2019

Reulizar cartones y papel de periódico para crear personajes de comics - Reusing some pieces of cardboard and some newspapers to create comics characters

En la tienda de segunda mano, "Kringwinkel Merksem" en Ámberes, Bélgica, he visto cómo han reutilizado unos cartones y unos papeles de periódico para crear unos personajes de cómics que sirven para decorar el escaparate de esta tienda. Es una idea divertida, que se puede usar para una habitación infantil.
Kringwinkel Ámberes Merksem (Bélgica)



Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen















Rereregreen
Rereregreen

Rereregreen
Rereregreen














At the second-hand shop, "Kringwinkel Merksem" in Antwerp, Belgium, I have seen how they have reused some pieces of cardboard and some newspapers to create comic characters that serve to decorate the shop window of this shop. It is a funny idea, that you can use for a children’s room.
Kringwinkel Antwerp Merksem (Belgium)

Translate