viernes, 31 de enero de 2020

Cesta de agradecimiento - Thank you's basket

He preparado una Cesta de Agradecimiento con una cesta, unas botellas y unos molinos de viento de papel. He forrado con celofán la cesta y atado con cintas. Las botellas llevan los ingredientes necesarios a excepción de huevo para hornear unas muffins. El último paso es añadir una postal con la palabra: "Thank you" gracias en Inglés.
Mi regalo ha tenido una buena acogida, ¡genial!


Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen


I have prepared a Thank-you basket for some family members. I have used a basket, some bottles and some paper windmills. I wrapped the basket with cellophane and tied it with ribbons. The bottles have the necessary ingredients to bake some muffins except for an egg that has to be added at the time of preparation of the recipe. The last step is adding a card with the word: "Thank you".
My gift has been well received, great!

sábado, 25 de enero de 2020

Reciclar unas bombillas para crear unas arañas especiales- Recycling some light bulbs to create some special spiders

En la Exposición: "Recrea" celebrada en junio de 2019,  en Granada, (España), he visto trabajos muy interesantes reciclando o reusando diversos materiales. Hoy, quisiera mostraros este trabajo titulado: "Nido de Arañas" del Autor: Jorge Juan Hernández López, quién ha creado estas curiosas arañas reutilizando bombillas y trozos de metal.

Rereregreen
Rereregreen

Rereregreen
Rereregreen

In the Exhibition: "Recrea" held in June 2019, in Granada, (Spainb), I have seen very interesting works recycling or reusing different materials. Today, I would like to show you this work titled "Nido de Araña" in English, "Spider’s Nest" by the Author: Jorge Juan Hernández López, who has created these curious spiders reusing light bulbs and pieces of metal.

lunes, 20 de enero de 2020

Reusar algunas cucharas para crear un candelabro - Reusing some spoons to create a chandelier

En la maravillosa ciudad de Budapest, Hungría, concretamente en el Museo de la Sinagoga de la Calle Dohány, o la Gran Sinagoga de Budapest, la segunda más grande del mundo, he visto algunos objetos muy curiosos. Quisiera mostraros este candelabro que se ha creado reusando algunas cucharas. ¿Os gusta? 
Gran Sinagoga de Budapest, Hungría
Rereregreen
Rereregreen
In the wonderful city of Budapest, Hungary, specifically in the Museum of the Synagogue of Dohány Street, or the Great Synagogue of Budapest, the second largest in the world, I have seen some very curious objects. I would like to show you this chandelier that has been created by reusing some spoons. Do you like it?
Great Synagogue, Budapest, Hungary

jueves, 16 de enero de 2020

Vestido hecho con pajitas de Plástico - Dress made with Plastic straws

El pasado mes de junio de 2019, se celebró en el Patio del Ayuntamiento de la ciudad de Granada, en España, la Exposición: "Recrea" de Reciclaje. Había muchos trabajos interesantes, hoy, quisiera mostraros este proyecto llamado: "Cocktail Dress" hecho por la artista: Laura Lobato. Ha reciclado pajitas de plástico para confeccionar este original vestido.


Rereregreen
Rereregreen

Last June 2019, "Recrea" Exhibition of Recycling was held in the Patio of the City Hall of the city of Granada, in Spain. There were many interesting works, today, I would like to show you this project called "Cocktail Dress" made by the artist: Laura Lobato. She has recycled plastic straws to make this original dress.


domingo, 12 de enero de 2020

Reciclando trozos de cartón para crear cuadros de perros - Recycling some pieces of cardboard to create dogs' pictures

En los Grandes Almacenes "Illum" de la ciudad de Copenhague, (Dinamarca), he visto unos cuadros muy simpáticos de perros que se han hecho reciclando trozos diferentes de cartón. Os muestro unas fotos, las cuales no están muy bien debido a la iluminación de la habitación, pero espero os gusten.
Grandes Almacenes Illum en Copenhague, Dinamarca

Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen















Rereregreen
Rereregreen

Rereregreen
Rereregreen













In the "Illum" Department Store in the city of Copenhagen, Denmark, I have seen some very nice pictures of dogs that have been made by recycling different pieces of cardboard. I show some pictures, which ones are not very good due to the lighting of the room, but I hope you like them.
Department Store Illum, Copenhagen, Denmark

miércoles, 8 de enero de 2020

Accesorios reciclando plástico - Accesories recycling some plastic

En la Exposición de Reciclaje "Recrea" celebrada el pasado mes de junio de 2019 en Granada, España, he visto cómo las autoras: María Espigares Fernández, María Castillo Rojas y María Victoria Rodríguez Teruel han creado estas dos piezas llamadas "Blue Jay" reciclando plástico.
Se trata de dos piezas geniales, la primera es un collar tipo Babero, hecho con plástico cómo si fueran plumas u hojas, en color azul intenso. Y la segunda pieza es un tocado para el cabello realizado en plástico en tres tonos de azules imitando las plumas de un ave. ¿Os gustan?

Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen






















At the Recycling Exhibition "Recrea" hold last June 2019 in Granada, Spain. I have seen how the authoresses: María Espigares Fernández, María Castillo Rojas y María Victoria Rodríguez Teruelhas have created these two pieces called "Blue Jay" by recycling plastic. These are two great pieces, the first one is a necklace made with plastic as if they were feathers or leaves, in intense blue color. And the second piece is a plastic headdress in three tones of blue imitating the feathers of a bird. Do you like them?

sábado, 4 de enero de 2020

Feliz Año 2020 - Happy New Year 2020

Quisiera desearos a todos los que visitáis este sencillo Blog, ¡Feliz Año 2020!
Quisiera también mostraros esta preciosa estrella realizada por la Artesana Barbara Serughetti y os envío mis mejores deseos para este nuevo año. Podéis visitar su trabajo en el siguiente enlace:
Artesana Barbara Serughetti (Italia)



Rereregreen
Rereregreen

I would like to wish all of you who visit this simple blog, Happy Year 2020! I would like to show you this beautiful star made by Artisan Barbara Serughetti and send you my best wishes for this new year. You can visit her work in the following link: 
Artisan Barbara Serughetti (Italy)

Translate