Reusando una bufanda - Reusing a scarf

Rereregreen

En este Invierno, he reusado una bufanda para crear un burlete para la puerta del zaguán, así evito que entre frío en nuestra casa. Para hacerlo he enrollado la bufanda y he fijado este "rollo" con unas puntadas cosidas con hilo blanco. Os muestro dos fotos, una es del detalle de las puntadas y la otra de cómo queda en mi puerta. Por el momento prefiero dejarlo suelto, pero si se prefiere se puede fijar a la puerta usando unas cuerdas o lazos.

Rereregreen

This Winter, I have reused a scarf to create a draught excluder for the door of hall (or mudroom), of this way I avoid that the cold weather can entry to our home. To do it I have coiled the scarf and have fixed this "roll" with a few stitches sewed with white thread. I show you two photos, one is of the detail of the stitches and other one of how it stays in my door. For the present time I prefer making it free, but if it is preferred it is possible to fix it to the door using a few ropes or ribbons.