lunes, 28 de abril de 2014

Reutilizando corcho para crear un salvamanteles - Reusing cork to create a tablemat

El corcho, de las botellas de vino o champán, es un material muy usado en España, Portugal, Francia o Italia. Con un plato de madera, un poco de pegamento fuerte y cortando los corchos a lo largo, podéis crear un bonito salvamanteles o posavasos, ¡es un magnífico aislante del calor y frío! Aquí, podéis ver el proceso y los resultados en dos fotos diferentes. La primera es un salvamanteles preparado para regalar hecho con corchos Españoles, y otro con corchos Portugueses de nuestro viaje a Porto que regalamos a mi cuñada Lidwine y su novio Eelco.



Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen












Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen










Cork, from the bottles of wine or champagne, is a material very used in Spain, Portugal, France or Italy. Using a plate of wood, a bit of strong glue and cutting the corks lengthways, you can create a nice tablemat or coasters, it is a great insulating surface of the heat and cold! Here, you can see the creative process and two more photos of the final result.First one, it is a tablemat ready to give as a present made with Spanish corks, and other one with Portuguese corks from our trip to Porto, which one was given to my sister-in-law L., and her boyfriend E.,.


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Translate