viernes, 4 de diciembre de 2015

Globo para San Nicolás - Balloon for St. Nicholas

El día 05 de Diciembre se celebra Sinterklaas (San Nicolás) en Bélgica y Países Bajos. Es quién trae los regalos a los niños acompañado de su paje Zwarte Piet. La tía K., ha regalado a nuestra hija un globo con la imagen de estos dos personajes. Es curioso, que para sujetar el globo y evitar que no vuele al techo, en lugar de poner una pieza de madera, ha colocado una bolsita con dulces como contrapeso.
¡¡Feliz Día a todos!!  

Rereregreen
Rereregreen


Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen
Rereregreen















On December 05th, Sinterklaas (St. Nicholas) is celebrated in Belgium and in the Netherlands. It is the person who brings the gifts to the children accompanied from his page Zwarte Piet. Aunt K., has given to our daughter a balloon with the image of these two characters. It is curious, that to tie the balloon and to avoid it does not fly to the ceiling, instead of putting a wooden piece, has placed a bag with sweets like counterweight. Happy Day to everybody!!





No hay comentarios:

Publicar un comentario

Translate